Notre Europe publishes European Works, a bilingual book realized in collaboration with six Agence VU' photographers. The photographs and words gathered in this book result from a research on European identity conducted in six emblematic cities: Belgrade, Dublin, Łódź,Malmö, Timişoara and Turin. They bring home to us how Europe is being made, day by day, at the scale of people's hopes and everyday lives.

Réflexions sur la guerre, sur la place de l’Europe dans le monde, retours sur le passé communiste et le présent capitaliste - cette série d’entretiens sélectionnés par Aziliz Gouez offre une vision riche et profonde de notre appartenance à l’Europe du tournant du XXIe siècle. Chacune des personnalités interrogées nourrit le débat sur l’identité européenne de la singularité de son expérience historique et de sa tradition intellectuelle. À l’heure où le questionnement sur l’identité - nationale, civilisationnelle - prend des accents crispés et polémiques, la lecture de ces entretiens permet de prendre un peu de hauteur.

La Yougoslavie, et plus généralement les Balkans, sont pour l’Europe occidentale un espace à la fois proche et étranger, miroir et de repoussoir. Les guerres de succession yougoslaves, dans les années 90, ont fait ressurgir l’image du Balkanique irrationnel, brutal et sanguinaire. L’image d’un Autre en Europe. A travers un parcours dans le cinéma yougoslave, Laëtitia Delamare nous invite à revisiter ces lieux communs et à redécouvrir une société complexe dont les réalisateurs yougoslaves ont admirablement dépeint la vie quotidienne et les mythes, les évolutions et les blocages, les villes et les campagnes, les espoirs et les déceptions.

This study, produced as part of the European Works project and coordinated by Aziliz Gouez, throws light on the economic and cultural links forged between Italy and Romania since the fall of the Berlin Wall.