|
 |
"La Linea d' Ombra Tedesca" El corriere della Sera 1st May 2010
Tribune | 01/05/2010 
Editorial published inEl Corriere della Sera on 1st May 2010.
A giorni il governo tedesco proporrà al Parlamento il prestito alla Grecia. Lo farà nonostante che i mercati continuino a scommettere sul mancato rimborso; che le agenzie di rating la declassino proprio quando Atene approva misure severissime; che illustri economisti esortino la Grecia a non ripagare i suoi debiti (la «ristrutturazione ordinata») o addirittura a uscire dall' euro. àˆ stupefacente che mercati, agenzie, cosiddetti tecnici ancora godano di tanto credito dopo che la crisi ne ha crudamente svelato miopie, errori e conformismi. Smentendo le profezie, Angela Merkel proporrà il prestito e il Bundestag l' approverà . Eppure entrambi sanno che l' 80 per cento dei tedeschi (blanditi dai quotidiani popolari, ma anche da autorevoli commentatori) non lo condivide. In questo clima, sono ben pochi coloro che rinunciano a impartire lezioni alla Germania, a incolparla, se non proprio dei guai greci, almeno dell' aggravarsi della crisi. àˆ vero, questa minaccia direttamente la Germania, la sua moneta e le sue banche: se la Grecia fosse abbandonata al suo destino le conseguenze più catastrofiche sarebbe forse proprio lei a subirle. àˆ vero, le incertezze di Berlino hanno incattivito i mercati e reso forse più costoso il salvataggio. àˆ vero dunque che - in termini economici - sostenere la Grecia è non generosità , ma bene inteso interesse. E tuttavia proporre e approvare il prestito è un atto di grande coraggio politico e non puಠstupire che sia stato arduo arrivarci. àˆ venuto dunque il momento di aiutare il lettore italiano a capire le buone ragioni della Germania. Nessun paese dell' Unione ha mai compiuto una rinuncia alla propria sovranità altrettanto grande di quella che ha accettato la Germania con l' euro...
More onEl Corriere della Sera Website.
And in cimplement an article published on the Handelsblatt on 3 May 2010.
Articles by Tommaso Padoa-Schioppa : |
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
|
|
The author |
|
Tommaso Padoa-Schioppa died on 18th December 2010 in Rome. He was 70 years old. He was President of Notre Europe and Chairman of Promontory Europe. He was appointed by Greek Prime Minister Counsel for issues related to management of the economic crisis and public debt in the financial system on August 3, 2010. He was Chairman of the Trustees of the IFRS Foundation & International Financial Reporting Standards. He was Italian Minister of Economy and Finance (2006-08) and Chairman of the Ministerial Committee of the International Monetary Fund (IMFC, 2007-2008).
He was a former Chairman of the Trustees of the IASC Foundation (International Accounting Standard Committee, 2005-2006). In 1998-2005 he was member of the first Executive Board of the European Central Bank. Previously he was Chairman of Commissione Nazionale per le Società e la Borsa (CONSOB, 1997-98), Deputy Director General of the Banca d'Italia (1984-97) and Director General for Economic and Financial Affairs at the Commission of the European Communities (1979-83).
He has been Joint Secretary to the Delors Committee (1988-89), Chairman of the Banking Advisory Committee of the EC (1988-91) , Chairman of the Basle Committee on Banking Supervision (1993-97) and Chairman of the Committee on Payment and Settlement Systems (2000-05).
He graduated from the Luigi Bocconi University and has a M.Sc. from the Massachusetts Institute of Technology.
|
|
|
 |
In view |
|
Tribune by Tommaso Padoa-Schioppa | 03/05/2010
|
|
|
|
|
