Tribune | 17/09/2008 

Entretien par Stefano Lepri, La Stampa, 17 septembre 2008

En anglais uniquement.

Q. Wall Street investment banks go broke or struggle to survive; Communist China has enough dollars in its coffers to buy them all. To what kind of world globalization is leading us to?

A. «Globalization is in fact at a crucial juncture, made more difficult by too long delays in adopting corrective actions. Today's difficulties arise from three sources: financial instability, dearth of savings in the US, rise of Asia both as a low cost producer and a voracious consumer of fuel and food. The financial turmoil is only a part of the larger picture».

Q. Some years ago, globalization critics were pointing to the danger of a thoroughly Americanized world. On the contrary, the US is losing weight in the global economy.

A. «In the next few years, I believe, US contribution to global growth shall become scant. If a country needs to save more - it's quite obvious - its growth slows».

Q. After 1991, in a unipolar world, US power appeared bound to no limits. Wall Street investment bankers, too, were confident to them everything was allowed?

A. «Business people aren't always able to keep their heads cold when their business is in full flourish. It would be sad, though, if the current turmoil turned to arrogance all those who didn't make big mistakes up to this point»...




Articles de Tommaso Padoa-Schioppa :
    Faire suivre à un ami     Tribunes
L'auteur
Tommaso Padoa-Schioppa est décédé le 18 décembre 2010 à l’âge de 70 ans. Il était Président de Notre Europe et de Promontory Europe. Il avait été nommé le 3 août 2010 par le Premier Minsitre grec, George Papandreou, Conseiller pour les questions liées à la gestion de la crise économique et de la dette publique au système financier. Il était Président du Comité des Garants de la Foundation & International Financial Reporting Standards (IFRS). Il était ancien Ministre de l'Economie et des Finances italien (2006-2008) et Président du Comité Ministériel du Fonds Monétaire International (IMFC, 2007-2008). Il a été Président de la Fondation de l'IASC (International Accounting Standard Committee, 2005-2006). Entre 1998-2005, il fut membre du premier Conseil d'Administration de la Banque Centrale européenne. Auparavant il fut Président de la Commissione Nazionale per le Società e la Borsa (CONSOB, 1997-98), Directeur Général Adjoint de la Banca d'Italia (1984-97) et Directeur Général pour les Affaires Economiques et Financières à la Commission  européennes (1979-83).  Co-rapporteur du Comité Jacques Delors pour l'étude sur l'Union Economique et Monétaire (1988-1989) ; président du Comité Consultatif Bancaire de la Commission des Communautés européennes (1988-1991) ; du Comité de Bà¢le sur le Contrôle Bancaire (1993-1997) et du "Committee on Payments and Settlement Systems" du G10 (2000-2005).  
En vue
Le mot de Notre Europe | 14/10/2008
Au cours des dernières semaines, les perturbations financières dont l'épicentre s'est formé aux Etats-Unis au printemps 2007, ont précipité l'économie mondiale dans la pire crise traversée depuis la fin de la deuxième guerre mondiale. A ce jour, il est difficile de prédire quand et comment la vague de panique actuelle cessera et quel visage le système financier et l'économie mondiale auront après son passage. Toutefois, d'un point de vue européen, deux éléments ressortent de façon claire.
Et aussi
Tribune par Tommaso Padoa-Schioppa | 03/10/2008
Rome, Interview par Giselda Vagnoni et Gavin Jones, Reuters, 3 Octobre 2008. Uniquement en anglais